zepinos BLOG

2019/01/28 - [Programming/Spring Boot 시작하기] - Spring Boot 에서 messages.properties 을 이용한 다국어 처리 (2) Spring Boot 에서는 org.springframework.web.servlet.LocaleResolver 인터페이스를 @Bean 으로 재정의하여 사용자의 언어를 어떻게 관리할 것인지 변경할 수 있습니다. FixedLocaleResolver, CookieLocaleResolver, SessionLocaleResolver 와 같은 구현체가 존재하는데 개인적으로 가장 많이 이용한다고 생각되는 CookieLocaleResolver 에 대해서 살펴보겠습니다. import org.springframework.context.annotat..

2019/01/28 - [Programming/Spring Boot 시작하기] - Spring Boot 에서 messages.properties 을 이용한 다국어 처리 (1) 그렇다면 Spring 은 어떻게 사용자의 언어나 국가를 판단하는 것일까요? 사실 매우 간단한데, 어떻게 처리하고 있는건지 모르는 분들이 많습니다.방법은 바로 브라우져의 언어 설정입니다.많이들 사용하시는 크롬에서는 "설정 > 고급 > 언어" 에서 이를 설정하고, 우선순위를 결정할 수도 있습니다. 저의 기본 브라우져인 파이어폭스에서는 아래와 같이 "설정 > 언어와 표현 > 언어" 에서 "선택" 버튼을 클릭하면 언어를 추가/제거하거나 순서를 변경할 수 있습니다. 언어의 우선순위를 변경하면 HTTP 요청 시 header 에 언어 정보가 포..

Spring Boot 에서 사용할 수 있는 다국어 처리(i18n)에 대해서 몇 가지만 이야기 하려고 합니다. Spring Boot 에서 다국어를 처리하는 가장 쉬운 방법은 src/main/resources 디렉토리에 messages.properties 파일을 이용하는 방법입니다.기본 제공할 언어에 대해서 messages.properties 에 정의하고 messages_ko.properties, messages_en.properties 와 같이 파일을 생성하면 해당 언어에 따른 메세지를 별도로 관리할 수 있습니다. 물론 messages_ko_KR.properties, messages_en_US.properteis 와 같이 언어 뿐만 아니라 국가에 따른 분류 파일도 추가로 설정할 수 있습니다.이를 쉽게 관리..